Longlist

Diaspora uit de Levant

  • Mourid Barghouti (Palestina/Egypte, 1944-2021)

I saw Ramallah
I was born there, I was born here

  • Ghada Karmi (Palestina/Engeland, 1939)

In search of Fatima. A Palestinian Story
Return. A Palestinian Memoir

  • Ghassan Kanafani (Palestina/Libanon, 1936-1972)

Mannen in de zon
Oem Saad
Return to Haifa
All that’s left to you

  • Hoda Barakat (Libanon/Frankrijk, 1952)

Brieven in de nacht

  • Amin Maalouf (Libanon/Frankrijk, 1949)

De ontheemden

  • Mazen Maarouf (Palestina/Libanon/IJsland, 1976)

Grappen voor de schutters
De vloek van de modderkluit

  • Jadd Hilal (Zwitserland/Libanon/Palestina, 1987)

Des ailes au loin 

  • Ghayath Almadhoun (Palestina/Syrië/Zweden 1979)

Weg van Damascus
Adrenalin
Ik hier, jij daar (met Anne Vegter)

  • Yahya Hassan (Palestina/Libanon/Denemarken, 1995-2020)

Gedichten I
Gedichten II

  • Sinaan Anton (Irak/VS, 1967)

The Corpse Washer
The Book of Collatoral Damage

  • Abbas Khader (Irak/Duitsland, 1973)

Der falsche Inder ~ The Village Indian
Ohrfeige ~ A Slap in the Face ~ In een klap


  • Hassan Blasim (Irak/Finland, 1973)

Lijkententoonstelling
Allah 99

  • Shahla Ujayli (Syrië, 1976)

A Sky so Close to Us
Summer with the Enemy

  • Hanaan as-Sjaikh (Libanon/Engeland 1945)

Beiroet Blues
Alleen in Londen

  • Haifa Zangana (Irak/Engeland 1950)

Women on a Journey, Between Bagdad and London
Packaged lives (stories) 

  • Inaam Kachachi (Irak/Frankrijk, 1952)

The American Granddaughter
The Dispersal

  • Hala Alyan (Palestina/Koeweit/VS, 1986)

Salt Houses
The Arsonists’ City

  • Sahar Mustafah (Palestina/VS, 1973) 

Code of the West (stories)
The Beauty of your Face

  • Layla AlAmmar (Koeweit/Engeland, 1989)

Silence is a Sense

  • Dima Wannous (Syrië, 1982)

De Opgejaagden

  • Ramy Al-Asheq (Palestina/Syrië/Duitsland, 1989)

Ever since I did not die

  • Iman Humaydan Younes (Libanon, 1956)

B as in Beirut
Other lives ~ Andere levens

  • Alia Malek (VS/Syrië, 1974)

The Home that was our Country: A Memoir of Syria

  • Mai Al-Nakib (Koeweit/VS, 1970)

The Hidden Light of Objects (stories)
An unlasting home 

  • Samir Al-Youssef (Libanon/Engeland, 1965)

The illusion of return

  • Ramzy Baroud (Gaza/VS, )

The Last Earth

  • Mustafa Bayoumi (Egypte/VS, 1966)

How does it feel to be a problem

  • Rawi Hage (Libanon/Canada, 1964)

Het spel van De Niro
Cockroach
Beirut Hellfire Society

  • Sabyl Ghoussoub (Frankrijk /Libanon, 1988)

Beyrouth-sur-Seine

  • Kaouther Adimi (Algerije/ Frankrijk, 1986)

De boekhandel van Algiers
Kwade wind

  • Alice Zeniter (Frankrijk/Algerije, 1986)

De kunst van het verliezen

  • Ronya Othmann (Koerdistan/Duitsland, 1993)

De zomers 

Diaspora in Nederlandse literatuur

  • Ali Bader (Irak/België, 1979)

De wolkenmuzikant

  • Hanan Faour (Nederland/Libanon, 1998)

Schervenstad

  • Ramy El-Dardiry (Nederland/ Egypte, 1985)

Tussen morgenzee en avondland

  • Forugh Karimi (Afghanistan/Nederland, 1971)

De moeders van Mahipar

  • Aya Sabi (België/Marokko, 1995)

Half Leven

  • Maral Noshad Sharifi (Nederland/Iran, 1989)

Citroeninkt

  • Bilal Al Mashta (Nederland/Algerije)

Coulis

  • Dirk Wanrooij (Nederland/Jemen, 1983)

Het huis in de wolken. Een liefde in Jemen

  • Sholeh Rezazadeh (Iran/ Nederland, 1989)

De hemel is altijd paars
Ik ken een berg die op me wacht

  • Amal Karam (Palestina/Libanon/Nederland, 1969)

De haatpostbode

Verhalenbundels

Palestine +100, Stories from a century after the Nakba; Basma Ghalayini (ed)
Iraq +100, Stories from a century after the invasion; Hassan Blasim (ed)
Refugee Tales
Kurdistan +100, Stories from a Future Republic; Mustafa Gündogdu & Orsola Casagrande (eds)
Seeking Palestine, New Palestinian Writing on Exile and Home; Penny Johnson & Raja Shehadeh (eds)

Schuiven naar boven
DIASPORA literatuur